About the Echo

Bringing the news to the community..
and the community to the news.

The Lowertown Echo, a non-profit community newspaper, is supported by its advertisers and the Lowertown Community Association. 8,000 copies are printed and distributed free of charge to residents and businesses in Lowertown

The Echo welcomes articles, letters, photographs, notices and other material of interest to its readers in the Lowertown community. Name, telephone number and e-mail address of contributor must be included. If you’d like to write articles, draw cartoons or other illustrations for stories, or take photographs on assignment, please email editor@lowertownecho.ca.

Articles are published in the language(s)in which they are received. The Echo reserves the right to edit in part or in whole all contributions.

The Echo is written, published and delivered thanks to the efforts of volunteers and the support of our advertisers. Please support local businesses, especially those who advertise in and/help to distribute The Echo.

A major goal of the Echo is to encourage involvement and engagement in community activities. If you wish to become involved in any facet of producing or distributing the Echo, send an email to volunteer.for.echo@gmail.com listing your interest and we will make a spot for you on the team.

John Chenier, Editor

Fournir les nouvelles à la communauté..
et la communauté aux nouvelles.

L’Écho de la Basse-Ville est un journal communautaire à but non lucratif dont les seuls revenus viennent des annonceurs et l’Association communautaire de la Basse-Ville. Son tirage est de 8000 exemplaires. Il est distribué gratuitement partout dans la Basse-Ville.

Tous les articles, lettres, illustrations, photos et autre matériel qui peuvent intéresser les lecteurs de la Basse-Ville sont les bienvenus. Leurs auteurs doivent indiquer leur nom et leur numéro de téléphone. Les personnes qui aimeraient collaborer avec l’Écho sont invitées à envoyer un email au editor@lowertownecho.ca indiquant leur nom, leur numéro de téléphone et leur adresse courriel.

Les articles sont publiés dans la langue dans laquelle ils sont reçus. L’Écho se réserve le droit de modifier en tout ou en partie les documents soumis.

L’Écho est rédigé, publié et distribué grâce aux bénévoles, mais aussi avec l’appui des annonceurs. Soutenez les commerces  locaux,  et  tout particulièrement ceux qui font de la publicité dans l’Écho ou chez qui vous pouvez le trouver.

Un objectif majeur de l’Echo est d’encourager la participation et l’engagement dans les activités communautaires. Si vous souhaitez vous impliquer dans une facette de la production ou de la distribution de l’Echo, envoyez un e-mail à volunteer.for.echo@gmail.com listant votre intérêt et nous vous ferons une place dans l’équipe.

John Chenier, éditeur