By Sylvie Bigras
Our lovely fall weather has turned colder as Halloween has come and gone and holiday decorations are already out in the stores. Every season brings different joys to the ByWard Market and Lowertown. In this report, I would like to focus on what is amazing about our community and which give us cause for celebration!
While our LCA Executive and committees are dealing with a number of issues, we do so because we know how privileged we are to live (and in some cases work) in our historic and breathtaking neighbourhoods. Here are some examples, among many, of why we choose to make Lowertown our home:
15-minute neighbourhood
Within a 15-minute radius, we can walk to grocery stores, delicatessens, restaurants, a major mall with hundreds of stores, LRT stations, theatres, restaurants, galleries, museums, gyms and much more!
Caring community
The residents and businesses in our community really do care about helping those in need and work to better our environments, including protecting our precious heritage.
History and heritage
The City of Ottawa (formerly Bytown), Canada’s Capital, started right here in Lowertown and the ByWard Market. Some of those who worked on the Parliament Buildings or the Rideau Canal lived in our current homes in Lowertown. There are elegant and historic homes that give our neighbourhoods so much character and beauty. Respecting and protecting this history matters.
Animation and events
The recent Halloween celebrations held in the ByWard Market (organized by Councillor Plante and her team, supported by the LCA) are a great example of using the vibrant Market spaces to celebrate and bring people together. Once again, the “Day of the Dead” was a highlight of the fall season, with great music, Mexican food such as tacos, churros and more, as well as beautiful art throughout the centre square. When the snow falls, we know we’ll be hearing the clip clop of horses as Cundell Stables take their beautiful horses and carriages out for holiday celebrating. Every season brings different events and the LCA will continue to work to bring more reasons to celebrate to our community.
Breathtaking spaces
At every corner, there is beauty to behold—the Market Building, the Sussex Courtyards (home to many Hallmark Christmas movies!), the Tavern at the Gallery, historic churches (St. Brigid’s, Ste-Anne, Notre-Dame Cathedral). There are architectural gems throughout. Some tiny houses, some larger, some new ones (many elegantly designed to fit the historic block they are on), some lovingly restored period homes and so much more.
City leadership
It has been just over one year since the municipal election, and the LCA is in awe of the passion and dedication to our community that Councillor Stéphanie Plante has brought to representing her community. She is a huge ally to her residents, businesses and those visiting her ward, and has made great headway on the many issues we address. Bravo Madame Councillor, we appreciate your incredible dedication to your job and we very much enjoy working with you!
Partnerships and representation
To move things forward, it is important to be at the table and work with partners who share our vision and objectives. We are pleased to have created many positive relationships as we work to make Lowertown and the ByWard Market the best places to live, work, play and visit. Some examples:
- The LCA works in close collaboration with the Lowertown Community Resource Centre, an important organizations that provides so much to those who live here, such as sports, arts and culture, a food bank, counselling and so much more!
- The NCC as a major landowner in Lowertown and the ByWard Market has the resources, expertise and power to effect positive change. The LCA has been closely involved with many NCC initiatives and has representation on the National Core Area Plan’s Public Advisory Committee. Our LCA Alexandra Bridge sub-committee chair is on the Alexandra Bridge Replacement public advisory group. We have had many positive meetings with the NCC and look forward to working with them, especially on our beautification and illumination plans!
- The LCA is also represented on the Balanced Communities Task Force, a group working on improving the conditions of our most vulnerable citizens.
Housing and homelessness
This has been a major focus of LCA meetings and advocacy work. In our “24 in 24” campaign, we urge civic leadership (elected and staff) to create a social-service delivery system that highlights small-scale housing throughout the entire city, along with necessary services as needed (and reducing the concentration of shelters and services in our area).
Our Councillor, Stéphanie Plante, has been very supportive of this plan and has brought it to City Council, where it has been identified as one of the strategic priorities for the city. In addition, an Emergency Housing Task Force was announced by Mayor Sutcliffe at the end of October. This is a massive move forward. We are thrilled that the City recognizes the need for housing as the first step in helping the most vulnerable citizens of our city. Councillor Plante is a member of this task force which is also great news.
Your LCA
A number of dedicated volunteers are involved in various way with the LCA, as committee chairs, committee members and more. Some have been with the LCA for decades, while others are relatively new to the group. As President, I am constantly amazed at the dedication and passion that each one brings to the table, and am very thankful to be part of such a great team.
This is but a sample of initiatives that gives us hope that our advocacy on behalf of our community is having an impact and we will continue to work on making Lowertown even more exceptional in years to come!
Sylvie Bigras is President of the Lowertown Community Association
EN: Photos from the Halloween celebrations held in the Byward Market. (Photos: Lowertown Community Association)
FR: Photos des célébrations de l’Halloween qui ont eu lieu au marché By. (Photos: Association communautaire de la Basse-Ville)
Français
Rapport de la présidente de l’ACBV – Novembre 2023
Par Sylvie Bigras
Notre beau temps d’automne est devenu plus froid maintenant que l’Halloween est passé et que les décorations des fêtes sont déjà sorties dans les magasins. Chaque saison apporte des joies différentes au Marché By et à la Basse-Ville et aujourd’hui, j’aimerais me concentrer sur ce qui est incroyable dans notre communauté et qui nous donne des raisons de nous célébrer la Basse-Ville !
Bien que notre exécutif et nos comités de l’ACBV traitent de plusieurs enjeux, nous le faisons parce que nous savons à quel point nous sommes privilégiés de vivre (et de travailler) dans notre quartier historique. Voici quelques exemples, parmi tant d’autres, des raisons pour lesquelles nous avons choisi de faire de la Basse-Ville notre chez-nous :
Quartier à 15 minutes
Dans un rayon de 15 minutes, nous pouvons marcher jusqu’à des épiceries, des restaurants, un grand centre commercial avec des centaines de magasins, des stations de transport en commun, des théâtres, des restaurants, des galeries, des musées, des gymnases et bien plus encore !
Communauté bienveillante
Les résidents et les entreprises de notre communauté se soucient vraiment d’aider ceux qui en ont besoin et de travailler à améliorer notre environnement, notamment en protégeant notre précieux patrimoine.
Histoire et patrimoine
La Ville d’Ottawa (anciennement Bytown), la capitale du Canada, a vu le jour ici même, dans la Basse-Ville et dans le Marché By. Certains de ceux qui ont travaillé sur les édifices du Parlement ou qui ont construit le Canal Rideau vivaient dans nos maisons actuelles de la Basse-Ville. Il existe des demeures élégantes et historiques qui donnent à nos quartiers tant de caractère et de beauté. Respecter et protéger ce patrimoine est important.
Animations et événements
Les récentes célébrations d’Halloween tenues au marché By (organisées par la Conseillère Plante et son équipe, soutenues par l’ACBV) sont un excellent exemple de l’utilisation des espaces dynamiques du marché pour célébrer et rassembler les gens. Une fois de plus, le « Jour des Morts » a été un moment fort de la saison d’automne, avec de la bonne musique, de la nourriture mexicaine comme des tacos, des churros et bien plus encore, et de magnifiques œuvres d’art sur la place centrale. Lorsque la neige tombe, nous savons que nous entendrons le claquement des chevaux alors que l’écurie Cundell promène ses magnifiques chevaux et calèches pour célébrer les fêtes. Chaque saison apporte son lot d’événements différents et l’ACBV continuera de travailler pour créer plus de raisons de célébrer à notre communauté.
Des espaces à couper le souffle
À chaque coin de rue, il y a de la beauté à voir : l’édifice du marché, les cours Sussex (qui ont servi de lieux pour de nombreux films de Noël Hallmark !), le Musée des Beaux Arts et sa taverne extérieure, des joyaux architecturaux partout, des églises historiques (St. Brigid’s, Ste-Anne, Cathédrale Notre-Dame). Des petites maisons, d’autres plus grandes, d’autres nouvelles (la plupart élégamment conçues pour s’adapter au bloc historique sur lequel elles se trouvent), des maisons d’époque restaurées avec amour et bien plus encore.
Leadership de la ville
Cela fait un peu plus d’un an depuis les élections municipales, et l’ACBV est impressionnée par la passion et le dévouement envers notre communauté dont la conseillère Stéphanie Plante a fait preuve depuis son arrivée en poste. Elle est une grande alliée de ses résidents, des entreprises et des visiteurs de son quartier, et elle a fait de grands progrès sur les nombreux enjeux que nous abordons. Bravo Madame la Conseillère; nous apprécions votre incroyable dévouement à votre travail et nous aimons beaucoup travailler avec vous !
Partenariats et représentation
Pour faire avancer les choses, il est important d’être à la table et de travailler avec des partenaires qui partagent notre vision et nos objectifs. Nous sommes heureux d’avoir créé de nombreuses relations positives alors que nous travaillons à faire de la Basse-Ville et du Marché By les meilleurs endroits où vivre, travailler, jouer et visiter. Quelques exemples:
L’ACBV travaille en étroite collaboration avec le Centre de ressources communautaires de la Basse-Ville, un organisme important qui offre tant à ceux qui vivent ici, comme le sport, les arts et la culture, une banque alimentaire, des conseils et bien plus encore !
La CCN, en tant que propriétaire foncier majeur de la Basse-Ville et du Marché By, possède les ressources, l’expertise et le pouvoir nécessaires pour apporter des changements positifs. L’ACBV a été étroitement impliquée dans de nombreuses initiatives de la CCN et est représentée au sein du « Comité consultatif public du Plan national du cœur de la capitale ». Notre président du sous-comité de l’ACV du pont Alexandra fait partie du groupe consultatif public sur le remplacement de ce pont. Nous avons eu de nombreuses rencontres positives avec la CCN et avons hâte de travailler avec eux, notamment sur nos plans d’embellissement et d’éclairage !
Notre ACBV est également représentée au sein du groupe de travail « Communautés équilibrées », un groupe travaillant à l’amélioration des conditions de nos citoyens les plus vulnérables.
Logement et sans-abris
Cela a été un objectif majeur des réunions et du travail de plaidoyer de l’ACBV – beaucoup d’entre vous ont entendu parler de notre campagne « 24 sur 24 », dans laquelle nous exhortons les dirigeants civiques (élus et bureaucrates) à créer un système de prestation de services sociaux qui met en avant les logements à petite échelle. Et cela dans toute la ville, ainsi que les services nécessaires selon les besoins (et en réduisant la concentration de refuges et de services dans notre secteur).
Notre conseillère, Stéphanie Plante, a beaucoup soutenu ce plan et l’a présenté au Conseil municipal, où il a été identifié comme l’une des priorités stratégiques de la Ville d’Ottawa. De plus, la création d’un « Groupe de travail sur le logement d’urgence » a été annoncée par le maire Sutcliffe à la fin du mois d’octobre.
Votre Association communautaire
Un certain nombre de bénévoles dévoués s’impliquent de diverses manières au sein de l’ACBV, en tant que présidents de comité, membres de comité et plus encore. Certains font partie de l’ACBV depuis des décennies, tandis que d’autres sont relativement nouveaux dans le groupe. En tant que présidente, je suis constamment émerveillée par le dévouement et la passion que chacun apporte, et je suis très reconnaissante de faire partie d’une si belle équipe.
Ceci n’est qu’un échantillon d’initiatives qui nous donnent l’espoir que notre travail au nom de notre communauté aura un impact et que nous continuerons à travailler pour rendre la Basse-Ville encore plus exceptionnelle dans les années à venir !
Sylvie Bigras est la présidente de l’Association communautaire de la Basse-Ville