2023 14-2 April Politics

Lucille Collard, MPP, Ottawa-Vanier

Lucille Collard, MPP, Ottawa-Vanier

Ces premiers mois de la nouvelle année ont été très animés. Certes, après la pause des fêtes et un début de janvier plutôt calme, les activités, rencontres et réunions ont maintenant repris avec vigueur. Je sens une nouvelle énergie et une détermination renouvelée pour mettre fin aux enjeux qui nous affectent, tels que le coût de la vie, le système de santé, l’éducation, l’environnement, les camions sur la rue King-Edward et les sans-abris.

Au niveau communautaire, plusieurs événements locaux ont pris place. Ces occasions sont une démonstration de la solidarité et de l’entraide dans notre communauté. D’ailleurs, et face à cette inflation galopante avec laquelle nous devons vivre aujourd’hui, n’oublions pas ceux qui sont moins fortunés et qui vivent des défis au quotidien pour pouvoir subvenir à leurs besoins.

Alors que la pause législative d’hiver est maintenant derrière nous, je continue de défendre les intérêts d’Ottawa—Vanier auprès du gouvernement de l’Ontario sur toute une série de questions. Je le fais notamment en écrivant des lettres à divers ministres pour inciter le gouvernement à prendre des mesures sur des questions importantes. L’une de ces lettres incitait le procureur général à traiter les arriérés et les retards de la Commission de la location immobilière en embauchant davantage de membres à temps plein et en rétablissant les audiences en personne.

Aussi, j’ai également demandé l’embauche d’un plus grand nombre de travailleurs francophones dans notre système judiciaire. Il est important que les Ontariens puissent avoir accès aux services dont ils ont besoin dans la langue officielle de leur choix. De plus, j’ai eu l’occasion de participer à des consultations budgétaires à Windsor et Essex où le Comité permanent des finances et des affaires économiques tenait des audiences en personne. Ces consultations sont une excellente occasion pour les députés d’entendre la population de l’Ontario. Les semaines à venir seront très occupées et je suis prête à continuer à faire le maximum pour que le gouvernement prenne les mesures nécessaires vis-vis les nombreux défis auxquels nous faisons face.

These first months of the new year have been very busy. Certainly, after the holiday break and a rather quiet start to January, activities, meetings, and gatherings have now resumed with vigour. I feel a new energy and a renewed determination to address the issues that affect us, such as the cost of living, the health care system, education, the environment, trucks on King Edward Street, and homelessness.

At the community level, several local events took place. These occasions are a demonstration of solidarity and mutual aid in our community. Moreover, and in the face of rising inflation with which we have to live today, let us not forget those who are less fortunate and who live with the daily challenges of being able to meet their needs.

With the winter legislative break now behind us, I am continuing to advocate on behalf of Ottawa—Vanier on a variety of issues with the Ontario government. This includes writing letters to various ministers urging the government to take action on important issues. One such letter urged the Attorney General to address the backlog and delays at the Landlord and Tenant Board by hiring more full-time members and reinstating in-person hearings.

As well, I also called for the hiring of more Francophone workers in our justice system. It is important that Ontarians be able to access the services they need in the official language of their choice. In addition, I had the opportunity to participate in budget consultations in Windsor and Essex where the Standing Committee on Finance and Economic Affairs held in-person hearings. These consultations are an excellent opportunity for MPPs to hear from the people of Ontario. The next few weeks will be very busy, and I am ready to continue to do my utmost to ensure that the government takes the necessary action on the many challenges we face.